[有道理的英文]道理的英文

来源:经验交流材料 时间:2018-06-12 19:00:01 阅读:

【www.bbjkw.net--经验交流材料】

道理的英文篇(一):初中英语道理小故事

  怎么利用英语将一些有道理的小故事呢?以下是小编整理的初中英语道理小故事,欢迎参考阅读!
  叶公好龙
  Ye Gong was well-known for his fondness for dragons: In the house where he lived, dragons were painted on the walls and carved on the pillars and the four walls of his bedroom. There were dragons everywhere, up and down, front and back, with each dragon baring its teeth and brandishing1 its claws.
  In the heavens there was a real dragon. It was very happy to hear that Ye Gong was so fond of dragons.
  One day, the sky suddenly darkened, and then came wind, thunder and rain. The real dragon flew to Ye Gong"s home. It poked2 its head into the window in the south and coiled its tail to the window in the north, rocking and rattling3 the whole house.
  At the sight of this real dragon, Ye Gong was frightened out of his wits. He trembled all over and hurriedly hid himself.
  So it turned out that what Ye Gong liked was painted and carved fake dragons but not real ones.
  叶公喜欢龙,已经出了名了。他住的屋子里,墙上画着龙,柱子上雕着龙,卧室四面的墙壁上也刻着龙,上上下下,前前后后,到处都是龙,一条条张牙舞爪。
  天上有一条真的龙,听说叶公这样喜欢龙,高兴极了。
  有一天,天空突然暗了下来,又是刮风,又是打雷,又是下雨,真龙飞到了叶公的家里。它把头伸进了南面的窗口,把尾巴绕到了北面的窗口,把整个屋子摇得格格直响。
  叶公看到这条真龙,一下子吓得魂飞魄散,浑身发抖,急忙躲了起来。
  原来,叶公喜欢的只是那些画着、雕着的假龙,而不是真龙!
  多言何益
  Zi qin once asked Mohist, "Teacher, it is true that the more you say the more attention you will get from people?"
  Mohist answered, "The grog and hop1 toad2 never stop shouting from day to night, but they get little from people. The rooster only sings only for a few minutes in the morning and wakes up all the people. So, it is not necessarily advisable to speak a lot."
  It doesn"t matte how much you say, what matters is whether you can hit the nail on the head.
  子禽问墨子:“老师,话说得多是否就会引起人们的重视?”
  墨子回答说:“青蛙和癞蛤蟆的叫声从早到晚没有停过,但是,却几乎没有引起人们的注意。公鸡仅仅只在黎明时分叫上几声,便能将天下的人都唤醒.”
  因此,话多不一定有好处。话不在多,只要说到点子上就行了。
  大山异动
  A mountain was once greatly agitated(焦虑,鼓动).
  Loud groans1 and noises were heard, and crowds of people came from all parts to see what was the matter. While they were assembled in anxious expectation of some terrible calamity2, out came a mouse.
  Don"t make much ado about nothing.
  有一次,一座大山发生了异动。
  人们都听到了很大的呻吟和喧嚷的声音,于是人群从各处涌来,想看个究竟。他们焦虑地聚集在一起,以为会有可怕的灾难发生,这时跑出来一只老鼠。
  不要小题大做。
  城门失火
  Many many years ago, in the State of Song, there was a city gate. Outside the gate was a moat with fishes that lived a quiet and happy life there.
  One day the tower above the city gate caught fire and the people of the city were alarmed. Even the fishes in the moat could hear the gone.
  "What"s the noise about?" the fishes wondered. "I must go and find out," said one curious black carp. When he saw the tower on fire, he hurried back to tell his mates1. "Swim all you could! Swim all you could! Swim for life!" He cried to his fellow-fishes. "The city gate is burning!"
  So all the fishes except the carps started to swim away. One arrogant2 carp even laughed at the other fishes. "Don"t laugh," said the kind black carp. "You really ought to swim away, too, in good time."
  "Why should I?" asked the arrogant carp. "It"s only their city gate on fire, what"s it got to do with me in the water?" The fire spread very fast and the firemen had used up all the water in the city. But it was still burning. So they fetched waster from the moat.
  At long last, the fire was put out, but the moat had also gone dry, leaving a few sorry carps in their dying3 struggle. This tale likens the city gate fire to disasters that do not seem to concern us but that can spread and involve even the innocent4.
  很久很久以前,宋国有一座城池。城外有一条河,河中的鱼群生活的十分安定愉快。
  有一天,城楼失火了,火警的钟声穿到了水中。
  “为什么这么吵闹呢?”一条鱼问道,“我们得去看看!”好奇的青鱼已经先游去去查看了,当它看到城楼失火时,他急忙回来告诉他的同伴,“着火了,城楼失火了,快点叫他们逃命吧!”
  所有的鱼都逃命去了,只有一条鲤鱼在嘲笑他们。青鱼对他说:“还不快逃命,还在这里笑什么?”
  “我为什么要逃,城楼失火了又不会蔓延到水中,我为什么要走呢?”鲤鱼回答。城中的水很快就用完了,火还没有扑灭,于是,人们都来护城河中取水救火。
  火终于扑灭了,可是河也干涸了,只余下几条可怜的鲤鱼在河床上作垂死的挣扎。城门失火比喻因牵连而受祸害或损失。
  Midway Tactics中间战术
  Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.
  The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"
  The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!"
  The owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "ENTRANCE".
  三个互相争生意的商店老板在一条商业街上租用了毗邻的店铺。旁观者等着瞧好戏。
  右边的零售商挂起了巨大的招牌,上书:“大减价!”“特便宜!”
  左边的商店挂出了更大的招牌,声称:“大砍价!”“大折扣!”
  中间的商人随后准备了一个大招牌,上面只简单地写着:“入口处”。
  Very Pleased to Meet You
  During World War II, a lot of young women in Britain were in the army. Joan Phillips was one of them. She worked in a big camp, and of course met a lot of men, officers and soldiers.
  One evening she met Captain Humphreys at a dance. He said to her, "I‘m going abroad tomorrow, but I‘d be very happy if we could write to each other." Joan agreed, and they wrote for several months.
  Then his letters stopped, but she received one from another officer, telling her that he had been wounded and was in a certain army hospital in England.
  Joan went there and said to the matron, "I‘ve come to visit Captain Humphreys."
  "Only relatives are allowed to visit patients here," the matron said.
  "Oh, that‘s all right," answered Joan. "I‘m his sister."
  "I‘m very pleased to meet you," the matron said, "I‘m his mother!"
  在第二次世界大战中,有许多年轻的妇女在军营中服役。琼.飞利浦斯是其中之一。她在一个大军营中工作,当然遇到了许多男士,包括军官和士兵。
  一天晚上她在舞会上遇到了军官汉弗雷斯。他对她说,“我明天就要出国,但如果我们能够相互写信,我会很高兴。”琼同意了,于是他们几个月里一直通着信。
  后来,他再没有来信。她收到了另一个军官的信,告诉她,他受伤了,住在英格兰的某个部队医院里。
  琼到了医院,她对护士长说,“我来看望军官汉弗雷斯。”
  “这里只有亲属可以探望病人。”护士长说。
  “噢,是的,”琼说,“我是他的妹妹。”
  “很高兴认识你,”护士长说,“我是他的母亲。”
  Two Soldiers
  Two soldiers were in camp. The first one‘s name was George, and the second one‘s name was Bill. George said, "have you got a piece of paper and an envelope, Bill?"
  Bill said, "Yes, I have," and he gave them to him.
  Then George said, "Now I haven‘t got a pen." Bill gave him his, and George wrote his letter. Then he put it in the envelope and said, "have you got a stamp, Bill?" Bill gave him one.
  Then Bill got up and went to the door, so George said to him, "Are you going out?"
  Bill Said, "Yes, I am," and he opened the door.
  George said, "Please put my letter in the box in the office, and..." He stopped.
  "What do you want now?" Bill said to him.
  George looked at the envelope of his letter and answered, "What‘s your girl-friend‘s address?"
  军营里有二名士兵,一个叫乔治,一个叫比尔。乔治问:“比尔,你有信纸、信封吗?”
  比尔说:“有。”然后把信纸和信封给了乔治。
  乔治又说:“我还没有笔呢。”比尔又把自己的笔给了他。乔治开始写信。写完后把信放进信封里,又问:“比尔,你有邮票吗?”比尔给了他一张。
  这时比尔站起来,向门口走去。乔治问:“你要出去吗?”
  比尔说:“是的。”随即打开了门。
  乔治说:“请帮我把这封信投进办公室的信箱里,还有...”他停住了。
  “你还要什么?”比尔问。
  乔治看着信封说:“你女朋友的地址是-?”
  Five Months Older大五个月
  The Second World War had begun, and John wanted to join the army, but he was only 16 years old, and boys were allowed to join only if they were over 18. So when the army doctor examined him, he said that he was 18.
  But John‘s brother had joined the army a few days before, and the same doctor had examined him too. This doctor remembered the older boy‘s family name, so when he saw John‘s papers, he was surprised.
  "How old are you?" he said.
  "Eighteen, sir," said John.
  "But your brother was eighteen, too," said the doctor. "Are you twins?"
  "Oh, no, sir," said John, and his face went red. "My brother is five months older than I am."
  第二次世界大战开始了,约翰想参军,可他只有十六岁,当时规定男孩到十八岁才能入伍。所以军医给他进行体检时,他说他已经十八岁了。
  可约翰的哥哥刚入伍没几天,而且也是这个军医给他做的检查。这位医生还记得他哥哥的姓。所以当他看到约翰的表格时,感到非常惊奇。
  “你多大了?”军医问。
  “十八,长官。”约翰说。
  “可你的哥哥也是十八岁,你们是双胞胎吗?”
  约翰脸红了,说:“哦,不是,长官,我哥哥比我大五个月。”
  West Point
  My father, brother and I visited West Point to see a football game between Army and Boston College. Taking a stroll before kickoff, we met many cadets in neatly pressed uniforms. Several visting fans asked the recruits if they would pose for photographs, "to show our son what to expect if he should attend West Point."
  One middle-aged couple approached a very attractive female cadet and asked her to pose for a picture. They explained, "We want to show our son what he missed by not coming to West Point."
  父亲、哥哥和我到西点军校去观看一场陆军与波士顿大学之间的橄榄球赛。开始之前,我们到处转了转,碰到许多穿着整齐制服的学员。几名游客问新兵是否愿意摆出军姿来让他们摄。“好让我们的儿子知道,如果他到西点军校来学习会得到什么。”
  一对中年夫妇走近一名非常漂亮的女学员,问她是否愿意摆个姿势照相。他们解释说:“我们想让儿子知道他没来西点军校错过了什么。”
  Present for Girlfriend 送给女友的礼物
  At a jewelry store, a young man bought an expensive locket as a present for his girlfriend. "Shall I engrave her name on it?" the jeweler asked.
  The customer thought for a moment, and then said, "No-engrave it ‘To my one and only love‘. That way, if we ever break up, I can use it again."
  在一家珠宝店里,一位年轻人买了一个贵重的小金盒作为送给女友的礼物。“要我把她的名字刻在上面吗?”珠宝商问道。
  那名顾客想了一会儿,然后说道:“不--在上面刻‘给我唯一的爱’。这样,如果我们闹崩了,我还可以再用到它。”
  Be Careful What You Wish For慎重许愿
  A couple had been married for 25 years and were celebrating their 60th birthdays, which fell on the same day.
  During the celebration a fairy appeared and said that because they had been such a loving couple for all 25 years, she would give them one wish each.
  The wife wanted to travel around the world. The fairy waved her hand, and Boom! She had the tickets in her hand.
  Next, it was the husband‘s turn. He paused for a moment, then said shyly, "Well, I‘d like to have a woman 30 years younger than me."
  The fairy picked up her wand, and Boom! He was ninety.
  一对结婚25周年的夫妻在庆祝他们六十岁的生日。他们恰好在同一天出生。
  庆祝活动中,一位仙女出现了。她说,由于他们是已经结婚25年的恩爱夫妻,因此她给许给这对夫妻每个人一个愿望。
  妻子想周游世界。仙女招了招手。“

道理的英文篇(二):英语寓言小故事5则

  寓言故事都蕴含了深刻的道理,下面是小编整理的英语寓言小故事5则,欢迎阅读!
  1. 一捆树枝
  A man once had four sons who never stopped quarrelling with one another. He was always telling them how much easier life would be if they worked together but they took absolutely no notice of him. One day he decided to show them what he meant.
  He called all the sons together and put a tightly tied bundle of sticks on the floor in front of them.
  "Can you break that ? " he asked the youngest son. The boy put his knee on the bundle but though he pressed and pulled with his arms he could not bend the wood. The father asked each son in turn to try to break the bundle, but none of them could do it .
  Then he untied the string and scattered the sticks.
  " Now try, " he said . The boys broke the sticks easily in their hands.
  "Do you see what I mean ?" asked the father. "if only you stand together no one can hurt you . If you all disagree the whole time and insist on going your separate ways, the first enemy you meet will be able to destroy you. "
  United we stand ; divided we fall.
  从前有一个人,他有四个儿子。儿子们不断地争吵。他一再告诫他们说,如果他们一起干活儿,生活会舒适得多,但他们丝毫不理会他的意见。有一天,他决定通过示范把自己的意思告诉他们。
  他把四个儿子都叫来,又把一捆扎得很紧的细树枝放在他们面前的地上。
  "你能折断这个吗?"他问最小的儿子。小伙子用膝盖顶住,两只手又压又拉,都不能把那捆树枝弄弯。父亲让别的儿子挨个儿试试,看他们是否能把那捆树枝折断,但谁也做不到。
  然后,他解开绳子,把树枝撒开。
  "试试吧。"他说。四个小伙子用手轻轻一撅,树枝就断了。
  "你们明白我的意思了吗?"父亲问,"只要你们联合起来,谁也不能伤害你们。如果你们老吵架,一定要各行其是,那么你们一遇到敌人,就会被打败。"
  合则存,分则败。
  2. 老鼠和公牛
  A mouse once took a bite out of a bull"s tail as he lay dozing. The bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard. The mouse was too quick for him, however, and slipped easily into a hole in the wall.
  The bull charged the wall furiously again and again, but although he bruised his head and chipped his horns, the mouse stayed safely inside his hole. After a time the bull gave up and sank down to rest again.
  As soon as the bull was asleep, the little mouse crept to the mouth of the hole, pattered across the yard, bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety. As the bull roared helplessly the mouse squeaked:
  "It"s not always the big people who come off best. Sometimes the small ones win, you know."
  有一次,公牛躺着打盹,一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒气冲冲地跳起来,低着头追老鼠,一直追过院子。然而,老鼠跑得比他快多了,从容地钻到墙洞里去了。
  公牛一次又一次地猛撞墙壁,尽管头撞肿了,角撞裂了,老鼠却安然待在洞里。过了一会儿,公牛不撞了,倒下歇着。
  公牛刚睡着,小老鼠就爬到洞口,嗒嗒地跑过院子,又咬了公牛一口 ?? 这回咬了鼻子 ?? 又跑回安全的地方去。当公牛毫无办法地吼叫时,老鼠吱吱叫道:
  "大人物并不总占上风。有时小人物也会取胜。"
  3. 男孩和荨麻
  A boy was playing in the fields when he was stung by a nettle . He ran home to tell his mother what had happened.
  "I only touched it lightly," he said, "and the nasty thing stung me."
  "It stung you because you only touched it lightly," his mother told him." Next time you touch a nettle grasp it as tightly as you can. Then it won"t sting you at all."
  Face danger boldly.
  有个男孩子在地里玩耍,被荨麻刺痛了。他跑回家去,告诉妈妈出了什么事。
  "我不过轻轻地碰了它一下,"他说,"那讨厌的东西就把我刺痛了。"
  "你只轻轻地碰了它一下,所以它才刺痛你,"妈妈对他说,"下一回你再碰到荨麻,就尽量紧紧地抓住它。那它就根本不会刺痛你了。"
  要敢于面对危险。
  4. 鹦鹉和猫
  A man once bought a brilliantly-coloured parrot. Instead of locking it up in a cage or chaining it to a perch, he allowed it to fly free all over the house. The parrot was delighted at this and flapped from room to room, shrieking and screaming with happiness. At last he settled on the edge of a rich curtain.
  "Who on earth are you ?" said a cross voice from below. "Stop that terrible noise at once."
  The parrot saw a cat staring up at him from the carpet.
  "I "m a parrot. I "ve just arrived and I "m to make as much noise as I can," he said.
  "Well, I "ve lived here all my life," replied the cat ."I was born in this very house and I learned from my mother that it is best to keep quiet here."
  "Keep quiet then, "said the parrot cheerfully. "I don"t know what you do around here, but I know my job. My master bought me for my voice and I"m going to make sure he hears it."
  Different people are valued for different things.
  从前,有人买了一只毛色鲜艳的鹦鹉。他没有把鹦鹉关在笼子里,也没有用链条把他拴在栖木上,而让他在家里自由自在地飞来飞去。鹦鹉对此非常高兴,扑动翅膀,从一间屋子飞到另一间屋子,愉快地尖声叫着,最后停在华丽的帷幔的边上。
  "你到底是谁?"从下面传来怒气冲冲的说话声,"马上住嘴,别发出那难听的声音。"
  鹦鹉看见地毯上有一只猫抬头看着他。
  "我是鹦鹉。 我刚到,我要使劲地吵吵。"他说。      "那你就一声不响吧,"鹦鹉欢快地说,"我不知道你在这儿干什么,可我知道我的活儿。主人为了我的声音才买我,我一定得让他听到。"
  不同的人因有不同的特点而受重视。
  5. 郭氏之墟
  On a vacation trip, Duke Huan of the state of Qi came to the ruin of the capital of Guo Shi , which perished long ago.
  Seeing the desolate and bleak prospects of broken tiles, collapsed walls, and clusters of weeds, he could not help asking the local people about the reason of the ruin of Guo Shi.
  They replied,"Guo Shi was fond of doing good deeds, and averse to evildoing, which led to the perdition."
  When the Duke could not understand the answer, people explained ," Though he liked doing good, he had never been able to do so; though he hated evildoing, never could he help not participating. That caused the ruin of his capital."
  齐桓公出游途中,来到已经灭亡许久的郭氏都城的废墟。
  看到瓦砾残垣、杂草丛生的萧条景象,忍不住问当地百姓郭氏灭亡的原因。
  百姓们回答说:"郭氏由于喜爱善行善事。厌恶邪恶丑行而导致灭亡。"
  齐桓公不能理解这种回答,百姓们便解释说:"郭氏虽然喜爱善行善事,但从来都不能做到;尽管厌恶邪恶丑行,却总是忍不住参与其中。这就是他的都城变成废墟的原因。"
[英语寓言小故事5则]相关文章:
1.少儿寓言小故事
2.英文寓言小故事
3.精彩动人寓言小故事
4.初中寓言小故事
5.感恩寓言小故事
6.工作寓言小故事
7.寓言小故事分享
8.关于目标寓言小故事
9.精短寓言小故事
10.儿童寓言小故事

道理的英文篇(三):简单的英语小故事四篇


  英语小故事中往往能帮助小朋友们明白一下人生的道理,对以后的学习有一定的意义。

  简单的英语小故事篇一
  Little Pigs,the Crane and a Wolf
  Once, a mother pig sent her three little children into the world. They needed to look after themselves.
  The first pig found some straw, and he built a fine house with straw, and he built a fine house with straw.
  The second pig built a house with wood.
  The third pig built a house with stone.
  One day, a wolf came to straw house, he was hungry.
  “Little pig let me in! I’m your brother.”
  “No, no! You are a wolf.”
  Then the wolf blew down the straw house. The first pig ran to the wooden house.
  Then the wolf came to the wooden house, too. The two pigs ran to the stone house.
  The wolf came and blew the stone house. He blew and blew, but the house didn’t fall down. Then wolf was angry, he climbed to the roof and jumped down the chimney.
  The wolf fell into the pot! Ouch! He ran away.
  The three little pigs lived happily.
  There is a bad wolf in the forest. One day he is eating a lamb. Suddenly a bone sticks in his throat.
  “Oh, a bone is my throat.” He goes to see a doctor, “Please help me.” The doctor, Mr. Panda says, “Sorry, I can’t help you. The bone is inside.”
  “What can I do?” the wolf is sad. Then he meets a crane. “Oh, dear crane. Please help me. A bone is in my throat. I will pay for your help.”
  “Ok. Let me have a try,” the crane says. She pulls out the bone with her bill. “Now I will go. Remember your words. You should pay me,” she says.
  “Well. Pay you. I remember,” the wolf says. With the words, the wolf bites off the crane’s neck and eats her up.
  简单的英语小故事篇二
  The Clever King Solomon
  Long, long ago, there was a king. Solomon was his name. He was very clever.In his country, there were two women. They lived in the same house and each had a child.
  One night, one of the babies died. The dead baby’s mother took the other woman’s baby, and put it in her own bed.
  The next morning , they had a quarrel.
  “No, this is my baby!” The dead is yours!”
  Each one wanted the living baby. So they went to see King Solomon.
  “Bring me a knife, cut the child into two and five, each woman one half.” said the King.
  “Oh. Your Majesty! Give her my baby. Please don’t kill my baby!”
  Then King Solomon pointed to the woman in teas and said, “Give the baby to her. She is the mother.”
  God had given Solomon any wish, and he chose wisdom. This I heard from another guard. Icouldn’t believe it! Why hadn’t he picked other things like riches, long life, or the death of his enemies? Now I know why because he is one of the youngest rulers ever and he needs wisdom to rule the people. God thought that it was such a good answer so he gave him wisdom, riches,power and fame.
  When Pharaoh came to Jerusalem to speak with Solomon, I was called to stand behind KingSolomon. I was listening to their conversation when finally they came to a point. Solomon had made an alliance or a so-called treaty of peace by marrying Pharaoh’s daughter. I was at their wedding too. I soon overheard about how King Solomon was making a temple to the one and only God above. I was sent to work at the masonry, because I was once a stone mason and they are short of masons so they are pulling everybody with rock carving experience to them asonry. At least I don’t have to worked like those labour slaves have to. They are worked until they are almost dead. It looks like they never stop working. I feel that those labour.
  简单的英语小故事篇三
  The phoenix
  Many ages had now passed away since the Phoenix had been seen in the world. At last he again appeared. Immediately al the different kinds of animals, both birds and beasts, flocked around him.
  Astonished at his beauty, they stared and admired, and broke out into great praise. But in a short time, the wisest and most prudent(谨慎的) amongst them began to look upon him with an eye of compassion, and they sighed,"O unhappy phoenix! Fate has been hard to him. He has neither mate nor friend. He will never know the pleasure of loving, or of being loved."
  简单的英语小故事篇四
  时间很重要
  As a young man, Al was a skilled artist, a potter with a wife and two fine sons. One night, his older son developed a severe stomachache. Thinking it was only some common intestinal(肠的) disorder, neither Al nor his wife took the condition very seriously . But the boy died suddenly that night.
  Knowing the death could have been avoided if he had only realized the seriousness of the situation, he always felt he was guilty. To make matters worse, his wife left him a short time later, leaving him alone with his six-year-old younger son. The hurt and pain of the two situations were more than Al could stand, and he turned to alcohol for help. In time Al became an alcoholic.
  As the alcoholism progressed, AL began to lose everything he possessed -- his land, house, etc. Finally Al died alone in a small bar. Hearing of Al"s death, I thought, "What a totally wasted life! What a complete failure! "
  As time went by , I began to revalue my earlier rough judgement . I knew Al"s now adult son, Ernie. He is one of the kindest, most caring , most loving men I have ever known. I saw the love between Ernie and his children, thinking that kindness and caring had to come from somewhere .
  I hadn"t heard Ernie talked much about his father. One day, I worked up my courage to ask him what on earth his father had done so that he became such a special person. Ernie said quietly, "As a child until I left home at 18, Al came into my room every night, gave me a kiss and said, "love you, son."
  Tears came to my eyes as I realized what I had been a fool to judge Al as a failure. He had not left any material possessions behind. But he had been a kind loving father, and left behind his best love.

本文来源:https://www.bbjkw.net/fanwen97373/

推荐访问:有道理的英文
扩展阅读文章
热门阅读文章