[海内十洲记翻译]海内十洲记

【www.bbjkw.net--信息简报】

第一篇海内十洲记:王勃《游庙山赋》原文翻译

　　【作者简介】王勃(约650年—约676年)，字子安，汉族，唐代诗人。古绛州龙门(今山西河津)人，出身儒学世家，与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”，王勃为四杰之首。王勃自幼聪敏好学，据《旧唐书》记载，他六岁即能写文章，文笔流畅，被赞为“神童”。九岁时，读颜师古注《汉书》，作《指瑕》十卷以纠正其错。十六岁时，应幽素科试及第，授职朝散郎。因做《斗鸡檄》被赶出沛王府。之后，王勃历时三年游览巴蜀山川景物，创作了大量诗文。
　　游庙山赋(并序)
　　[唐]王勃
　　玄武山西有庙山，东有道君庙，盖幽人之别府也。长萝巨树，梢翳云日。王子御风而游，泠然而善，益怀霄汉之举，而忘城阙之恋矣。思欲攀洪崖於烟道，邀羡门於天路。仙师不在，壮志徒尔。俄而泉石移景，秋阴方积，松柏群吟，悲声四起。背乡关者，无复四时之策焉。呜乎!有其志，无其时，则知林泉有穷路之嗟，烟霞多后时之叹，不其悲乎。遂作赋曰：
　　陟彼山阿，积石峨峨。亭皋千里，伤如之何?启松崖之密荫，攀桂

第二篇海内十洲记:用当时造排比句

　　基本解释
　　[释义]
　　(名)就在那个时刻，立刻。
　　[构成]
　　偏正式：当(时
　　[例句]
　　当时我正上小学。(作状语)
　　近义词
　　其时、那时
　　详细解释
　　◎ 当时 dāngshí
　　(1) [then;at that time;for the moment]∶前文提到的或所指的那时
　　当时的形式
　　(2) [now]∶指过去发生某事的时候
　　盖当时未有雁荡之名。——宋· 沈括《梦溪笔谈》
　　人民当时给他重大荣誉
　　◎ 当时 dàngshí
　　[right;immediately;right away;at once] 就在那个时刻;马上
　　当时就签约雇用你
　　(1).指过去发生某件事情的时候;昔时。《韩诗外传》卷一：“臣先殿上

本文来源：https://www.bbjkw.net/fanwen181054/