[英文幽默小故事]英文小故事

来源:叙事作文 时间:2018-06-06 19:00:02 阅读:

【www.bbjkw.net--叙事作文】

一:[英文小故事]五篇英语寓言小故事


  引导语:小朋友们,小编收集的英语寓言小故事也是很有趣的,大家一起来看看吧。
  五篇英语寓言小故事
  英语寓言小故事:三个好朋友
  Story 1 Three Good Friends
  One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.
  故事一 三个好朋友
  一天,一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子,狮子向他跑来。他非常的害怕,掉进河里。他不会游泳,大叫起来。兔子听见了,跳进水里,但他却没有办法救猴子。幸运的是,一只大象过来了。大象非常强壮,救出了兔子和猴子。他们来到大象的家,在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。
  英语寓言小故事:病人和船主
  He turned to the patient:“But you were in the wrong when you took the boat without asking the owner"s permission.You were in the right because you were not so lazy as he was and you did not want to let the moonlit night go by without making some use of it.”
  他又转向那位病人说:“但是,你未征得船主的许可便动用了他的船,在这点上你是不对的。你也有对的一面,因为你不像他那样懒惰,你不想让这月夜白白溜走而不去利用它。”
  Dr.Schweitzer divided the catch among the fisherman, the boat owner, and the hospital.
  施韦策博士把捕来的鱼分给了渔夫、病人和医院三方。
  英语寓言小故事:我与河马
  Story1 The Hippo and I
  A hippo lives in the zoo. I like him very much. I often go to see him. He often thinks of me, too. Today is Sunday. It is fine day. I go to see him again. After I leave the zoo, he follows me to my house. I give him lettuce, cabbages, bananas, apples and other food. He eats them up. When I sing songs, he stays in the pool. He is as quite as a rabbit.
  In the evening, he jumps onto my bed with me. My mum tells him to go home. He has to pack his bag and go back to the zoo. My mum lets me see him every week.
  故事1 我与河马
  河马住在动物园里,我很喜欢他。他经常去看它,他也经常想我。
  今天是星期日,是个好天气,我又一次去看望它。在我离开动物园之后,他跟随到我的家。我给他莴苣、生菜、香蕉、苹果和其他食物。他都吃了。
  当我唱歌是,它待在水池里,像兔子一样安静。
  晚上,他跳到床上同我睡觉在一起睡。
  妈妈要它回家。它不得不背起包回到动物园。妈妈允许我每周去看它。
  英语寓言小故事:刻舟求剑
  Making His Mark 刻舟求剑
  A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he dropped his sword into the water carelessly. Immediately he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later. When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat. As we know, the boat had moved but the sword had not. Isn"t this a very foolish way to look for a sword?
  楚国有个人坐船渡江时,他不小心把自己的一把宝剑掉落江中。他马上掏出一把小刀,在宝剑落水的船舷上刻上一个记号。船靠岸后,那楚人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。他怎么找得到宝剑呢?船继续行驶,而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑,真是太愚蠢可笑了。
  英语寓言小故事:画蛇添足
  Draw a Snake and Add Feet to It 画蛇添足
  Long long ago, several people had a jar of wine among them and all of them wanted to drink it by himself. So they set a rule that every one would draw a snake on the ground and the man who finished first would have the wine. One man finished his snake very soon and he was about to drink the wine when he saw the others were still busy drawing, so he decided to draw the feet to the snake. However, before he could finish the feet, another man finished and grabbed the jar from him, saying, "Who has ever seen a snake with feet?" The story of "Draw a snake and add feet to It." tells us going too far is as bad as not going far enough.
  古时几个人分一壶酒。他们都想独自喝完那壶酒,所以就定了一个规矩:每人在地上画一条蛇,谁画得最快,这壶酒就归谁。有一个人很快就把蛇画好了。他正打算喝这壶酒时,看见别人都还在忙着画,就决定给蛇再画上几只脚。结果,他的蛇脚还没加完,另一个人已经把蛇画好了。那人一下把酒壶夺了过去,说:"有谁见过长脚的蛇?"。这个故事告诉我们这样的道理:做得过分和做得不够都是不对的。

二:[英文小故事]英语寓言小故事5则

  寓言故事都蕴含了深刻的道理,下面是小编整理的英语寓言小故事5则,欢迎阅读!
  1. 一捆树枝
  A man once had four sons who never stopped quarrelling with one another. He was always telling them how much easier life would be if they worked together but they took absolutely no notice of him. One day he decided to show them what he meant.
  He called all the sons together and put a tightly tied bundle of sticks on the floor in front of them.
  "Can you break that ? " he asked the youngest son. The boy put his knee on the bundle but though he pressed and pulled with his arms he could not bend the wood. The father asked each son in turn to try to break the bundle, but none of them could do it .
  Then he untied the string and scattered the sticks.
  " Now try, " he said . The boys broke the sticks easily in their hands.
  "Do you see what I mean ?" asked the father. "if only you stand together no one can hurt you . If you all disagree the whole time and insist on going your separate ways, the first enemy you meet will be able to destroy you. "
  United we stand ; divided we fall.
  从前有一个人,他有四个儿子。儿子们不断地争吵。他一再告诫他们说,如果他们一起干活儿,生活会舒适得多,但他们丝毫不理会他的意见。有一天,他决定通过示范把自己的意思告诉他们。
  他把四个儿子都叫来,又把一捆扎得很紧的细树枝放在他们面前的地上。
  "你能折断这个吗?"他问最小的儿子。小伙子用膝盖顶住,两只手又压又拉,都不能把那捆树枝弄弯。父亲让别的儿子挨个儿试试,看他们是否能把那捆树枝折断,但谁也做不到。
  然后,他解开绳子,把树枝撒开。
  "试试吧。"他说。四个小伙子用手轻轻一撅,树枝就断了。
  "你们明白我的意思了吗?"父亲问,"只要你们联合起来,谁也不能伤害你们。如果你们老吵架,一定要各行其是,那么你们一遇到敌人,就会被打败。"
  合则存,分则败。
  2. 老鼠和公牛
  A mouse once took a bite out of a bull"s tail as he lay dozing. The bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard. The mouse was too quick for him, however, and slipped easily into a hole in the wall.
  The bull charged the wall furiously again and again, but although he bruised his head and chipped his horns, the mouse stayed safely inside his hole. After a time the bull gave up and sank down to rest again.
  As soon as the bull was asleep, the little mouse crept to the mouth of the hole, pattered across the yard, bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety. As the bull roared helplessly the mouse squeaked:
  "It"s not always the big people who come off best. Sometimes the small ones win, you know."
  有一次,公牛躺着打盹,一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒气冲冲地跳起来,低着头追老鼠,一直追过院子。然而,老鼠跑得比他快多了,从容地钻到墙洞里去了。
  公牛一次又一次地猛撞墙壁,尽管头撞肿了,角撞裂了,老鼠却安然待在洞里。过了一会儿,公牛不撞了,倒下歇着。
  公牛刚睡着,小老鼠就爬到洞口,嗒嗒地跑过院子,又咬了公牛一口 ?? 这回咬了鼻子 ?? 又跑回安全的地方去。当公牛毫无办法地吼叫时,老鼠吱吱叫道:
  "大人物并不总占上风。有时小人物也会取胜。"
  3. 男孩和荨麻
  A boy was playing in the fields when he was stung by a nettle . He ran home to tell his mother what had happened.
  "I only touched it lightly," he said, "and the nasty thing stung me."
  "It stung you because you only touched it lightly," his mother told him." Next time you touch a nettle grasp it as tightly as you can. Then it won"t sting you at all."
  Face danger boldly.
  有个男孩子在地里玩耍,被荨麻刺痛了。他跑回家去,告诉妈妈出了什么事。
  "我不过轻轻地碰了它一下,"他说,"那讨厌的东西就把我刺痛了。"
  "你只轻轻地碰了它一下,所以它才刺痛你,"妈妈对他说,"下一回你再碰到荨麻,就尽量紧紧地抓住它。那它就根本不会刺痛你了。"
  要敢于面对危险。
  4. 鹦鹉和猫
  A man once bought a brilliantly-coloured parrot. Instead of locking it up in a cage or chaining it to a perch, he allowed it to fly free all over the house. The parrot was delighted at this and flapped from room to room, shrieking and screaming with happiness. At last he settled on the edge of a rich curtain.
  "Who on earth are you ?" said a cross voice from below. "Stop that terrible noise at once."
  The parrot saw a cat staring up at him from the carpet.
  "I "m a parrot. I "ve just arrived and I "m to make as much noise as I can," he said.
  "Well, I "ve lived here all my life," replied the cat ."I was born in this very house and I learned from my mother that it is best to keep quiet here."
  "Keep quiet then, "said the parrot cheerfully. "I don"t know what you do around here, but I know my job. My master bought me for my voice and I"m going to make sure he hears it."
  Different people are valued for different things.
  从前,有人买了一只毛色鲜艳的鹦鹉。他没有把鹦鹉关在笼子里,也没有用链条把他拴在栖木上,而让他在家里自由自在地飞来飞去。鹦鹉对此非常高兴,扑动翅膀,从一间屋子飞到另一间屋子,愉快地尖声叫着,最后停在华丽的帷幔的边上。
  "你到底是谁?"从下面传来怒气冲冲的说话声,"马上住嘴,别发出那难听的声音。"
  鹦鹉看见地毯上有一只猫抬头看着他。
  "我是鹦鹉。 我刚到,我要使劲地吵吵。"他说。      "那你就一声不响吧,"鹦鹉欢快地说,"我不知道你在这儿干什么,可我知道我的活儿。主人为了我的声音才买我,我一定得让他听到。"
  不同的人因有不同的特点而受重视。
  5. 郭氏之墟
  On a vacation trip, Duke Huan of the state of Qi came to the ruin of the capital of Guo Shi , which perished long ago.
  Seeing the desolate and bleak prospects of broken tiles, collapsed walls, and clusters of weeds, he could not help asking the local people about the reason of the ruin of Guo Shi.
  They replied,"Guo Shi was fond of doing good deeds, and averse to evildoing, which led to the perdition."
  When the Duke could not understand the answer, people explained ," Though he liked doing good, he had never been able to do so; though he hated evildoing, never could he help not participating. That caused the ruin of his capital."
  齐桓公出游途中,来到已经灭亡许久的郭氏都城的废墟。
  看到瓦砾残垣、杂草丛生的萧条景象,忍不住问当地百姓郭氏灭亡的原因。
  百姓们回答说:"郭氏由于喜爱善行善事。厌恶邪恶丑行而导致灭亡。"
  齐桓公不能理解这种回答,百姓们便解释说:"郭氏虽然喜爱善行善事,但从来都不能做到;尽管厌恶邪恶丑行,却总是忍不住参与其中。这就是他的都城变成废墟的原因。"
[英语寓言小故事5则]相关文章:
1.少儿寓言小故事
2.英文寓言小故事
3.精彩动人寓言小故事
4.初中寓言小故事
5.感恩寓言小故事
6.工作寓言小故事
7.寓言小故事分享
8.关于目标寓言小故事
9.精短寓言小故事
10.儿童寓言小故事

三:[英文小故事]简单的英语小故事四篇


  英语小故事中往往能帮助小朋友们明白一下人生的道理,对以后的学习有一定的意义。

  简单的英语小故事篇一
  Little Pigs,the Crane and a Wolf
  Once, a mother pig sent her three little children into the world. They needed to look after themselves.
  The first pig found some straw, and he built a fine house with straw, and he built a fine house with straw.
  The second pig built a house with wood.
  The third pig built a house with stone.
  One day, a wolf came to straw house, he was hungry.
  “Little pig let me in! I’m your brother.”
  “No, no! You are a wolf.”
  Then the wolf blew down the straw house. The first pig ran to the wooden house.
  Then the wolf came to the wooden house, too. The two pigs ran to the stone house.
  The wolf came and blew the stone house. He blew and blew, but the house didn’t fall down. Then wolf was angry, he climbed to the roof and jumped down the chimney.
  The wolf fell into the pot! Ouch! He ran away.
  The three little pigs lived happily.
  There is a bad wolf in the forest. One day he is eating a lamb. Suddenly a bone sticks in his throat.
  “Oh, a bone is my throat.” He goes to see a doctor, “Please help me.” The doctor, Mr. Panda says, “Sorry, I can’t help you. The bone is inside.”
  “What can I do?” the wolf is sad. Then he meets a crane. “Oh, dear crane. Please help me. A bone is in my throat. I will pay for your help.”
  “Ok. Let me have a try,” the crane says. She pulls out the bone with her bill. “Now I will go. Remember your words. You should pay me,” she says.
  “Well. Pay you. I remember,” the wolf says. With the words, the wolf bites off the crane’s neck and eats her up.
  简单的英语小故事篇二
  The Clever King Solomon
  Long, long ago, there was a king. Solomon was his name. He was very clever.In his country, there were two women. They lived in the same house and each had a child.
  One night, one of the babies died. The dead baby’s mother took the other woman’s baby, and put it in her own bed.
  The next morning , they had a quarrel.
  “No, this is my baby!” The dead is yours!”
  Each one wanted the living baby. So they went to see King Solomon.
  “Bring me a knife, cut the child into two and five, each woman one half.” said the King.
  “Oh. Your Majesty! Give her my baby. Please don’t kill my baby!”
  Then King Solomon pointed to the woman in teas and said, “Give the baby to her. She is the mother.”
  God had given Solomon any wish, and he chose wisdom. This I heard from another guard. Icouldn’t believe it! Why hadn’t he picked other things like riches, long life, or the death of his enemies? Now I know why because he is one of the youngest rulers ever and he needs wisdom to rule the people. God thought that it was such a good answer so he gave him wisdom, riches,power and fame.
  When Pharaoh came to Jerusalem to speak with Solomon, I was called to stand behind KingSolomon. I was listening to their conversation when finally they came to a point. Solomon had made an alliance or a so-called treaty of peace by marrying Pharaoh’s daughter. I was at their wedding too. I soon overheard about how King Solomon was making a temple to the one and only God above. I was sent to work at the masonry, because I was once a stone mason and they are short of masons so they are pulling everybody with rock carving experience to them asonry. At least I don’t have to worked like those labour slaves have to. They are worked until they are almost dead. It looks like they never stop working. I feel that those labour.
  简单的英语小故事篇三
  The phoenix
  Many ages had now passed away since the Phoenix had been seen in the world. At last he again appeared. Immediately al the different kinds of animals, both birds and beasts, flocked around him.
  Astonished at his beauty, they stared and admired, and broke out into great praise. But in a short time, the wisest and most prudent(谨慎的) amongst them began to look upon him with an eye of compassion, and they sighed,"O unhappy phoenix! Fate has been hard to him. He has neither mate nor friend. He will never know the pleasure of loving, or of being loved."
  简单的英语小故事篇四
  时间很重要
  As a young man, Al was a skilled artist, a potter with a wife and two fine sons. One night, his older son developed a severe stomachache. Thinking it was only some common intestinal(肠的) disorder, neither Al nor his wife took the condition very seriously . But the boy died suddenly that night.
  Knowing the death could have been avoided if he had only realized the seriousness of the situation, he always felt he was guilty. To make matters worse, his wife left him a short time later, leaving him alone with his six-year-old younger son. The hurt and pain of the two situations were more than Al could stand, and he turned to alcohol for help. In time Al became an alcoholic.
  As the alcoholism progressed, AL began to lose everything he possessed -- his land, house, etc. Finally Al died alone in a small bar. Hearing of Al"s death, I thought, "What a totally wasted life! What a complete failure! "
  As time went by , I began to revalue my earlier rough judgement . I knew Al"s now adult son, Ernie. He is one of the kindest, most caring , most loving men I have ever known. I saw the love between Ernie and his children, thinking that kindness and caring had to come from somewhere .
  I hadn"t heard Ernie talked much about his father. One day, I worked up my courage to ask him what on earth his father had done so that he became such a special person. Ernie said quietly, "As a child until I left home at 18, Al came into my room every night, gave me a kiss and said, "love you, son."
  Tears came to my eyes as I realized what I had been a fool to judge Al as a failure. He had not left any material possessions behind. But he had been a kind loving father, and left behind his best love.

本文来源:https://www.bbjkw.net/zuowen88404/

推荐访问:英文幽默小故事
扩展阅读文章
热门阅读文章