[乐章集校注]乐章集

【www.bbjkw.net--信息简报】

乐章集一:论柳永对戏曲发展的影响

　　柳永是宋朝著名的词人，是北宋婉约词派的代表人;他留给后人很多脍炙人口的词，像《乐章集》等。下面是我们为大家带来论柳永对戏曲发展的影响，欢迎大家阅读。
　　论柳永对戏曲发展的影响
　　摘 要：戏剧在发展过程中，受到了多种文学形式的影响，其中宋词就是必不可少的因素，柳永是两宋交有名的词人，他的个人经历，还有他创作过的词，都对其后戏剧的发展产生了重要的影响。
　　关键词：柳永;柳永词;戏曲
　　作为一代俗词鼻祖，柳永对俗词的发展确是功不可没的，就是其本人花街柳巷的事迹，也为后代的曲作家们提供了创作来源。而现代研究者研究其对古代文学的影响方面着眼点还是在词作本身，在其对戏曲发展发面的论述还不够，本文即就柳永本人及其词对戏曲的影响展开论述。
　　一、柳永平生经历及词作为后世曲作提供了素材
　　柳永大概是在宋真宗天禧元年(公元1017年)到京都应科举，可是无论是天禧二年(公元1018)还是天禧三年(公元1019)，仁宗天生二年(公元1024)天圣五年(公元1027)，诸次开科柳永都榜上无名，屡试不中让一代词人长期流落京华。从他刚到京都所作词作中我们可以看出，京都的繁华昌盛、恢弘气派、种种戏玩杂耍，无不刺激着词人感官，他也做过几首对皇都圣象大加赞叹的词作，可见虽屡试不中，可是词人对京都这种游冶生活还是流连忘返的。柳永《玉楼春》之一：
　　“星闱上笏金章贵。重委外台疏近侍。百常天阁旧通班，九岁国储新上计。
　　太仓日富中邦最。宣室夜思前席对。归心怡悦酒肠宽，不泛千锺应不醉。”
　　据金盈之《新编醉翁谈录》卷七，《平康巷陌记》载：
　　“凡举子及新进士、三司幕府，但未通朝籍、未直馆殿者，咸可就游。不吝所费，则下车水陆备矣。其中诸妓多能文词，善谈吐，亦平衡人物，应对有度。”
　　由此可见，不论是柳永的个人选择还是当时的社会风气，都让他有条件接触这些乐妓。而柳永当时正值壮年，青年意气再加上满腹才学，更是吸引了大批以唱曲为生的娼妓，她们是柳词的忠实拥趸者，其中与其交情深厚者还与柳永敷衍出了众多风流韵事，为后世曲家常道。
　　二、柳永俗词开金元曲子之先声
　　对于俗词的理解，笔者以为第一是这些词一定广为普通百姓接受传唱，第二是这写词所用的语言一定是当时百姓喜闻乐道的。从《乐章集》大部分作品看，柳词的确符合这样的特征，就是后来的词论者也认为柳词具有通俗性是毋庸置疑的。在普遍传唱方面，南宋徐度《却扫篇》卷下曾记录过这样一件轶事：“刘季高侍郎，……盍自为一篇示我。”
　　当时的柳词不仅拥有一干“粉丝”，而且这些粉丝对柳词的拥护还到了不许别人“诋毁”的地步，对柳词的痴迷和现在的追星一族不相上下。
　　黄

乐章集二:李清照《词论》练习

　　逮至本朝，礼乐文武大备。又涵养百余年，始有柳屯田永者，变旧声作新声，出《乐章集》，大得声称于世；虽协音律，而词语尘下。又有张子野、宋子京兄弟，沈唐、元绛、晁次膺辈继出，虽时时有妙语，而破碎何足名家！至晏元献、欧阳永叔、苏子瞻，学际天人，作为小歌词直如酌蠡水于大海然皆句读不茸之诗尔又往往不协音律何耶？盖诗文分平侧，而歌词分五音，又分五声，又分六律，又分清浊轻重。
　　（节选自李清照《词论》）
　　20.用斜线“/”给下面文言文中的画线部分断句。(限4处)(4分)
　　21.古代五音指宫、商、角、、。(2分)
　　22.用自己的话概括李清照对柳永与苏轼词的看法。(4分)
　　阅读答案
　　20．作为小歌词/直如酌蠡水于大海/然皆句读不茸之诗尔/又往往不协音律/何耶？（每处1分，共4分）
　　21．徵、羽(2分)
　　22．柳永词合于音律但文辞庸俗；苏轼以诗为词，不合音律。（每点2分，共4分）
　　参考译文：
　　到了宋朝，礼仪、声乐、文章、武功都已经齐备了，又休息生养了百余年，才有柳屯田柳永，变乐府旧声为新声，有《乐章集》传世，确立了他在宋词大家中的地位。但柳永的词虽然非常适合于音律，但词句却俗不可耐。又有张子野（张先）、宋子京（宋祁）宋公序（宋庠）兄弟以及沈唐、元绛、晁次等人辈出，虽然时时有妙语传世，但却整篇破碎，不能称为名家。到了晏元献（晏殊）、欧阳永叔（欧阳修）、苏子瞻（苏轼）这些人，他们学究天人，填这些小歌词，应该就象是拿着葫芦做的瓢去大海里取水一样容易，但是实际情况并不如此，细细琢磨他们的词，句子都嫌雕琢得不够。而且他们的词又往往不协音律，这是为什么？这是因为诗和文章只分平仄，但词却要分五音（宫商角徵羽），又分五声（阴平、阳平、上、去、入），又分六律（黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射），还要分发音的清、浊、轻、重。

乐章集三:有关柳永的《雨霖铃》

　　导语：有关柳永的《雨霖铃》，大家来深入进行阅读吧。下面是有关柳永的《雨霖铃》，供各位参考，希望对大家有所帮助。
　　原作
　　寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
　　多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？
　　格律对照
　　寒蝉凄切，
　　平平平仄。
　　对长亭晚，骤雨初歇。
　　仄平平仄，仄仄平仄。
　　都门帐饮无绪，方留恋处，兰舟催发。
　　平平仄仄平仄，平平仄仄，平平平仄。
　　执手相看泪眼，竟无语凝噎。
　　仄仄平平仄仄，仄平仄平仄。
　　念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
　　仄仄仄、平仄平平，仄仄平平仄平仄。
　　多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！
　　平平仄仄平平仄，仄平平、仄仄平平仄。
　　今宵酒醒何处？杨柳岸、晓风残月。
　　平平仄仄平仄，平仄仄、仄平平仄。
　　此去经年，应是良辰好景虚设。
　　仄仄平平，平仄、平平仄仄平仄。
　　便纵有千种风情，更与何人说？
　　仄仄仄、平仄平平，仄仄平平仄。
　　（说明：平，填平声字；仄，填仄声字；中，可平可仄。）
　　注释
　　雨霖铃：词牌名，也写作“雨淋铃”，调见《乐章集》。相传唐玄宗入蜀时在雨中听到铃
　　声而想起杨贵妃，故作此曲。曲调自身就具有哀伤的成分。
　　长亭：古代在交通要道边每隔十里修建一座长亭供行人休息，又称“十里长亭”。靠近城市的长亭往往是古人送别的地方。
　　都门：国都之门。这里代指北宋的首都汴京（今河南开封）。帐饮：在郊外设帐饯行。无绪：没有情绪。
　　兰舟：古代传说鲁班曾刻木兰树为舟（南朝梁任

本文来源：https://www.bbjkw.net/fanwen166047/