[中英互译在线翻译]中英在线翻译

【www.bbjkw.net--经验交流材料】

中英在线翻译篇1:中英文翻译优美句子

　　中英文翻译优美句子(推荐篇)
　　1、"我需要他，正如我需要呼吸空气。If equal affection cannot be, let the more loving be me."
　　2、距离使两颗心靠得更近。I need him like I need the air to breathe.
　　3、有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。At the touch of love everyone becomes a poet.
　　4、有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。At the touch of love everyone becomes a poet.
　　5、"假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again."
　　6、"爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden."
　　7、"没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry."
　　8、"当香烟爱上火柴时，就注定受到伤害。When a cigarette falls in love with a match,it is destined to be hurt."
　　9、"命里有时钟需有 命里无时莫强求You will have it if it belongs to you,whereas you don"t kvetch for it if it doesn"t appear in your life."
　　10、"没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜谁。No one indebted for others,while many people don"t know how to cherish others."
　　中英文翻译优美句子(文艺篇)
　　1,Neyver say die.永不言败。
　　2.No cross, no crown.不经历风雨，怎么见彩虹。
　　3.New wine in old bottles.旧瓶装新酒。
　　4.Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢，为时未晚。
　　5.No garden without its weeds.没有不长草的园子。
　　6.No living man all things can.世上没有万事通。
　　7.No man can do two things at once.一心不可二用。
　　8.No man is born wise or learned.没有生而知之者。
　　9.No man is content.人心不足蛇吞象。
　　10.No man is wise at all times.聪明一世，糊涂一时。
　　11.None are so blind as those who won"t see.视而不见。
　　12.None are so deaf as those who won"t hear.充耳不闻。
　　13.No news is good news.没有消息就是好消息。
　　14.No one can call back yesterday.昨日不会重现。
　　15.No pains, no gains.没有付出就没有收获。
　　中英文翻译优美句子(最新篇)
　　1、Three things in life when gone never come back: time, opportunity, and words.
　　人生有三样东西不可挽回：时间，机遇，以及说出去的话。
　　2、Definition of best friend? They would let you KNOW when you had something in your teeth!
　　什么叫最好的朋友?最好的朋友就是当你牙齿上有脏东西的时候，他们会立马提醒你。
　　3、Expectation is the root of all heartache.
　　期待是所有心痛的根源。
　　4、In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.
　　爱情的方程式：1+1=一切;2-1=0。
　　5、In life, we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable love.
　　人的一生，都有一些说不出的秘密，挽不回的遗憾，触不到的梦想，忘不了的爱。
　　6、Love is hard to get into, but harder to get out of.
　　爱很难投入，但一旦投入，便更难走出 。
　　7、Sometimes the world tries to knock it out of you, but I believe in music the way that some people believe in fairy tales.
　　世人会不时的践踏你的梦想，但我相信那旋律真实存在，就像有些人相信童话一样。
　　8、If you love someone, you will know everything about her without asking her; if you don"t love someone, you will forget everything even if she told you everything.
　　如果你爱一个人，你会了解她的一切，而不需要问她;如果你不爱一个人，即使她告诉你她的一切，你也还是会忘记的。
　　9、I"m not crying. It"s been raining on my face.
　　我没在哭。只是局部地区有雨， 我脸上就是那个局部地区。
　　10、Blessed is he whose fame does not outshine his truth.
　　有福之人，是因为他的真实比他的名誉更耀眼。
　　11、Always remember to be happy because you never know who"s falling in love with your smile.
　　记得要开心噢，你永远不会知道谁会因为你的微笑而爱上你。
　　12、Love is not finding someone to live with. It"s finding someone you can"t live without.
　　爱情，不是找一个能一起生活的人，而是找一个人，没他，就没法生活。
　　13、The heaven is but one remove from the hell, love stands between them.
　　天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。
　　14、Not every morning wake up your alarm clock, but dream!
　　每天早上叫醒你的不是闹钟，而是梦想!
　　15、Pleasure and pain are the wealth of life, to escape its negative, as some of the face of courage, in fact, be able to recall a blessing.
　　快乐和痛苦都是人生的财富，与其消极的逃避，不如勇敢一些面对，其实能够回忆也是一种幸福。

中英在线翻译篇2:frog story课文翻译

　　英汉翻译对于很多同学来说还是有难度的。下面小编为大家整理了frog story课文翻译，希望能帮到大家！
　　Frog Story原文
　　A couple of odd things have happened lately.
　　I have a log cabin in those same woods of Northern Wisconsin. I built it by hand and also added a greenhouse to the front of it. It is a joy to live in. In fact, I work out of my home doing audio production and environmental work. As a tool of that trade I have a computer and a studio.
　　I also have a tree frog that has taken up residence in my studio.
　　How odd, I thought, last November when I first noticed him sitting atop my sound board over my computer. I figured that he (and I say he, though I really don"t have a clue if she is a he or vice versa) would be more comfortable in the greenhouse. So I put him in the greenhouse. Back he came. And stayed. After a while I got quite used to the fact that as I would check my morning email and on-line news, he would be there with me surveying the world.
　　Then, last week, as he was climbing around looking like a small gray/green human, I started to wonder about him.
　　So, there I was, working in my studio and my computer was humming along. I had to stop when Tree Frog went across my view. He stopped and turned around and just sat there looking at me. Well, I sat back and looked at him. For five months now he had been riding there with me and I was suddenly overtaken by an urge to know why he was there and not in the greenhouse, where I figured he"d live a happier frog life.
　　"Why are you here", I found myself asking him.
　　As I looked at him, dead on, his eyes looked directly at me and I heard a tone. The tone seemed to hit me right in the center of my mind. It sounded very nearly like the same one as my computer. In that tone I could hear him "say" to me, "Because I want you to understand". Yo. That was weird. "Understand what?", my mind jumped in. Then, after a moment of feeling this communication, I felt I understood why he was there. I came to understand that frogs simply want to hear other frogs and to communicate. Possibly the tone of my computer sounded to him like other tree frogs.
　　I kept working. I was working on a story about global climate change and had just received a fax from a friend. The fax said that the earth is warming at 1.9 degrees each decade. At that rate I knew that the maple trees that I love to tap each spring for syrup would not survive for my children. My beautiful Wisconsin would become a prairie by the next generation.
　　At that moment Tree Frog leaped across my foot and sat on the floor in front of my computer. He then reached up his hand to his left ear and cupped it there. He sat before the computer and reached up his right hand to his other ear. He turned his head this way and that listening to that tone. Very focused. He then began to turn a very subtle, but brilliant shade of green and leaped full force onto the computer.
　　And then I remembered the story about the frogs that I had heard last year on public radio. It said frogs were dying around the world. It said that because frog"s skin is like a lung turned inside out their skin was being affected by pollution and global climate change. It said that frogs were being found whose skin was like paper. All dried up. It said that frogs are an "indicator species". That frogs will die first because of the sensitivity.
　　Then, I understood.
　　The frogs have a message for us and it is the same message that some sober folks have had for us. "There are no more choices." We have reached the time when we must be the adults for the planet, for the sake of the future generations of human and for frogs.
　　Because we are related.
　　Then I understood that there are no boundaries, that there is no more time.
　　That we, for the sake of our relatives must act now.
　　And then I understood, not only why the frog was there, but, also why I am here.
　　frog story课文翻译
　　最近发生了几件奇怪的事情。
　　我在威斯康星北部的同一片树林里有一个小木屋。我亲手建造了它，还在它的前面加了一个温室。住在这里是一种乐趣。事实上，我在家里做音频制作和环境工作。作为交易的工具，我有一台电脑和一个工作室。
　　我还有一只树蛙在我的工作室里住过。
　　我觉得奇怪，去年十一月我第一次注意到他坐在我的声卡上。我想他（我说他，如果我真的不知道，如果她是他或反之亦然）会更舒适的温室里。所以我把他放在温室里。他回来了。和拉。过了一会儿，我已经习惯了这样一个事实：当我查看我的早晨电子邮件和在线新闻时，他会和我一起测量这个世界。
　　然后，上个星期，当他像一个小灰绿色的人一样四处攀爬时，我开始怀疑他。
　　所以，我在工作室工作，我的电脑嗡嗡作响。树蛙走过我的视线时，我不得不停下来。他停下来转过身来，坐在那里看着我。我坐在后面看着他。五个月来，他一直和我一起骑着车，突然间我就想知道他为什么在那里，而不是在温室里，我觉得他过着更快乐的青蛙生活。
　　“你为什么在这里？”我发现自己在问他。
　　我看着他，死了，他的眼睛直视着我，我听到了一个音调。这口气似乎正好打中了我的心。它听起来和我的电脑差不多。我可以听到他对我说“因为我想让你明白”。哟.那太奇怪了。”明白什么？”我的心跳了进来。然后，经过一段时间的交流，我觉得我明白了他为什么在那里。我明白了青蛙只是想听到其他青蛙和沟通。也许我的电脑的声音和其他树蛙一样。
　　我继续工作。我正在写一个关于全球气候变化的故事，刚刚收到一个朋友的传真。传真说地球每十年变暖1.9度。照这样的速度，我知道我每年春天喜欢去采糖浆的枫树不会为我的孩子们生存。我美丽的威斯康星将成为下一代的草原。
　　就在那时，树蛙跃过我的脚，坐在我电脑前的地板上。然后他伸出手到他的左耳捧着它。他坐在电脑前，右手伸出另一只耳朵。他这样转过头，听那口气。很专注。然后，他开始转向一个非常微妙的，但辉煌的绿色阴影，并一跃而起到电脑上。
　　然后我想起了去年我在公共广播上听到的关于青蛙的故事。据说青蛙在世界上濒临死亡。它说，由于青蛙的皮肤像一个肺，他们的皮肤受到污染和全球气候变化的影响。据说青蛙被发现皮肤像纸一样。都干涸了。据说青蛙是“指示物种”。青蛙会因为敏感而死。
　　然后，我明白了。
　　青蛙给我们一个信息，这是一些清醒的人对我们的同样的信息。我们已经到达了我们必须成为地球成人的时代，为了人类和青蛙的后代。
　　因为我们是相关的。
　　然后我明白没有界限，没有时间了。
　　为了我们的亲人，我们现在必须行动起来。
　　然后我明白了，不仅仅是青蛙在那里，还有我为什么在这里。
[frog story课文翻译]相关文章：

中英在线翻译篇3:my father中英课文翻译

　　《my father》是初中英语课本中的内容，下面是小编整理的my father中英课文翻译，欢迎参考阅读！
　　He comes home, has a shower,
　　And eats dinner, every day.
　　Now he’s sitting in his favourite chair
　　Too tired to laugh or play.
　　He reads his book or newspaper
　　To learn what’s new today.
　　Soon he’ll go to bed.
　　He’s a boring man, my dad.
　　Then I see him working,
　　On the building site.
　　He’s high up in the clouds
　　Higher than a kite
　　He’s walking on a narrow piece of wood
　　Not worried about the height,
　　Not afraid, not afraid like me.
　　He’s a superman, my dad.
　　参考译文：
　　他每天回到家，洗个澡，
　　吃晚饭。
　　现在他坐在他最喜欢的椅子上
　　太累了不笑也不玩。
　　他读书或者看报
　　了解今天又什么新的消息。
　　一会儿他就上床睡觉。
　　我的爸爸，他是个无聊的人。
　　后来我看见他在工作，
　　在建筑工地上。
　　他高高地在云端
　　比风筝还高。
　　他走在一块狭窄的木板上
　　不恐高，
　　不害怕，不像我一样害怕。
　　我的爸爸，他是个超人
[my father中英课文翻译]相关文章：

本文来源：https://www.bbjkw.net/fanwen162536/