[初一上册英语单词表]单词表

来源:读书笔记 时间:2018-07-27 15:00:03 阅读:

【www.bbjkw.net--读书笔记】

单词表篇1:最全初中文言文常用词语表


  初中1-6册文言文古今异义字
  (1)默而识之(《论语》十则) 识:(古义:记 今义:知道,认识)
  (2)居十日,扁鹊复见(《扁鹊见蔡桓公》) 居:古:停留、过了.今:居住、住所.
  (3)不治将益深(《扁鹊见蔡桓公》)益:古:更、更加.今:多用于名词,利益、益处.
  (4)臣是以无请也(《扁鹊见蔡桓公》)请:古:“问”的意思.今:邀、聘、求之意.
  (5)望桓侯而还走(《扁鹊见蔡桓公》)走:古:“跑”的意思.今:行走.
  (6)故使人问这(《扁鹊见蔡桓公》)故:古:副词,特意.今:事故、所以.
  (7)及其日中如探汤(《两小儿辩日》)汤:古:热水.今:菜或面做的稀状食物.
  (8)我以日始出去人近(《两小儿辩日》)去:(古义:离.今义:到.(用于从所在地到另一个地方.))
  (9)春社近(《游山西村》)社:(古义:土地神.今义:社会的一个团体,指共同工作或一种集体组织.)
  (10)青山郭外斜(《过故人庄》)郭:(古义:外城.今义:仅用于姓氏.)
  (11)蜀之鄙有二僧(《为学》)鄙:(古义:边境.今义:品质低下.)
  (12)顾不如蜀鄙之僧哉《为学》顾:古:反而,难道.今:看;照管、注意.
  (13)卷卷有爷名(《木兰诗》)爷:(古义:指“父亲”.今义:指“爷爷”.)
  (14)但闻黄河流水鸣溅溅(《木兰诗》)但:(古义:只、只不过.今义:转折连词)
  (15)尔安敢轻吾射《卖油翁》安:古:疑问代词“怎么”.今:常用于“安静”、“安全”等 (16)如是再三《宋定伯促鬼》再:古:专指第二次.今:常用于重复,表“又一次”的意思.
  (17)阡陌交通《桃花源记》交通:古:交错相通.今:泛指交通运输或邮电事业.
  (18)率妻子邑人来此绝境《桃花源记》妻子:(古义:是妻子和儿女.今义:是专指男子的配偶.)绝境:(古义:是与世隔绝的地方.今义:是没有办法,没有出路的境地.)
  (19)无论魏晋(《桃花源记》)无论:(古义:更不必说.今义:表示条件关系的关联词.)
  (20)诣太守,说如此(《桃花源记》)如此:(古义:像这样.今义:就是“这样”的意思.)
  (21)芳草鲜美(《桃花源记》)鲜美:(古义:鲜艳美丽.今义:食物味道好.)
  (22)虽人有百手(《口技》)虽:(古:即使,表假设的连词.今义:虽然,表示转折关系.)
  (23)两股战战(《口技》) 股:(古义:大腿.今义:屁股.)
  (24)其文理皆有可观者《伤仲永》文理:古:文采和道理.今:文章内容和词句的条理.
  (25)无为在歧路《送杜少府之任蜀州》无为:古:无须,不要.今:顺其自然,不必有所作为.
  (26)儿女共沾巾(《送杜少府之任蜀州》)儿女:(古义:小孩和女子.今义:指子女.)
  (27)何苦而不平(《愚公移山》)何苦:古:愁什么.今:表示反问语气,不值得,犯不着.
  (28)谈笑有鸿儒(《陋室铭》) 鸿:(古义:大.今义:鸿雁,书信.)
  (29)无丝竹之乱耳《陋室铭》丝竹:古:指琴瑟箫笛等管弦乐器,这里指奏乐的声音.今义:丝绸和竹子. (30)听妇前致词《石壕吏》致:古:对.说话.今:在举行某种仪式时说勉励、感谢、祝贺、悼念等的话.
  (31)出入无完裙(《石壕吏》) 裙:(古义:泛指衣裳.今义:指裙子.)
  (32)烈士暮年(《龟虽寿》烈士:古:指有雄心壮志的人.今:指为正义事业献出生命的人.
  (33)别有一般滋味在心头(《相见欢》)一般:(古义:一种.今义:指普通.)
  (34)年已蹉跎(《周处》)蹉跎:(古义:过时.今义:用于光阴白白地过去.)
  (35)令名不彰(《周处》) 令:(古义:好的.今义:命令.)
  (36)何坐(《晏子故事两篇》)坐:(古义:犯罪.今义:多用于“坐下”.)
  (37)其实味不同《晏子故事两篇》其实:古:其:它的;实:果实.今:一个词,用来说明某一事实的连词.
  (38)隶而从者,崔氏二小生《小石潭记》小生:古:小青年,后生.今:指戏曲艺术中的一种角色.
  (39)居数月(《塞翁失马》)居:(古义:停留,这里是经过的意思.今义:住.)
  (40)死者十九(《塞翁失马》)十九:(古义:十分之九.今义:指一个数目“十九”.)
  (41)请献十金(《公输》)金:古:古代计算金属货币单位,一两为一金.今:金银的金.
  (42)高可二黍许(《核舟记》)可:古:大约.今:常用作表示可以、可能、许可、值得等.
  (43)盖简桃核修狭者为之(《核舟记》)简:(古义:简拔,选择.今义:简单.)
  (44)休寝降于天(《唐雎不辱使命》) 休:(古义:吉祥.今义:休息.)
  (45)盖为不识者(《荔枝图序》)盖:古:句首发语词,表示推论.今:盖住、盖子.
  (46)卒中往往语(《陈涉世家》)往往:(古义:到处、处处.今义:常常.)
  (47)夜篝火(《陈涉世家》)篝火:(古义:用笼罩着火.今义泛指在空旷的地方或在野外架起木柴燃烧的火堆.)
  (48)借第令毋斩《陈涉世家》借第:借:古义是即使,假使.今指暂用别人的钱或物.第:古义是仅、只.今表次序.
  (49)号令召三老豪杰与皆来会计事(《陈涉世家》)会计:古:是两个动词,聚会商议.今:一个词,名词,指从事财务工作的人员.
  (50)郁郁适兹土(《送董邵南游河北序》)适:(古义:往.今义:适合,适当.)
  (51)吾恶知其今不异于古所云邪《送董邵南游河北序》恶:(古:读wū,怎么,表疑问.今:罪恶,厌恶.)
  (52)为我谢曰(《送董邵南游河北序》)谢:(古义:致谢.今义:常作礼貌用语.)
  (53)鸢飞戾天者(《与朱元思书》)戾:(古义:至,到达.今义:罪过,乖张.)
  (54)经纶事务者《与朱无思书》经纶:古:治理,筹画.今:政治规律,如“满腹经纶.”
  (55)山河表里潼关路(《山坡羊.潼关怀古》)山河:(山:古义:指华山.今义:泛指一切山.河:古义指黄河.今义:泛指一切河流.)
  (56)寡助之至,亲戚畔之(《孟子》二章)亲戚:(古义:指父母兄弟姐妹在内的至亲.今义:专门指族外有婚姻关系的亲戚.)
  (57)城非不高也,池非不深也.(《孟子》二章)池:古:护城河.今义:池水,池塘.
  (58)贫者语于富者曰(《为学》) 语:(古义:告诉;说.今义:话语;说话.)
  (59)子何恃而往(《为学》) 子:古义:敬称,相当于您.今义:儿子.
  (60)双兔傍地走(《木兰诗》) 走:(古义:跑.今义:行走)
  (61)将非鬼也(《宋定伯促鬼》) 将:(古义:或许.今义:接近.)
  (62)不习渡水故耳(《宋定伯捉鬼》) 耳:(古义:罢了.今义:耳朵.)
  (63)得钱千五百,乃去(《宋定伯捉鬼》)去:(古义:离去.今义:到哪;前往.
  (64)但闻屏障中抚尺一下(《口技》)但:(古义:只.今义:表示转折的连词.)
  (65)微闻有鼠作作索索(《口技》) 闻:(古义:听.今义:用鼻子嗅.)
  (66)自是指物作诗立就(《伤仲永》) 是:(古义:此.今义:判断词.)
  (67)惟吾德馨(《陋室铭》) 馨:(古义:美好.今义:芳香.)
  (68)无案牍之劳形(《陋室铭》) 形:(古义:身.今义:样子.)
  (69)方七百里(《愚公移山》) 方:(古义:方圆.今义:方形)
  (70)曾不能魁父之丘(《愚公移山》)曾:古:并,尚且,连.都.今:曾经.
  (71)傅说举于版筑之间(《孟子》二章) 举:(古义:被起用.今义:举起.)
  (72)征于色(《孟子》二章) 征:古:表现,征给.今义:征求,象征.
  (73)发于声(《孟子》二章) 发:(古义:被任用.今义:送出,交付.)
  (74)而后喻(《孟子》二章) 喻:(古义:明白,了解.今义:比喻.)
  (75)入则无法家拂(《孟子》二章) 入:(古义:国内.今义:进入.)
  (76)万钟于我何加焉(《鱼我所欲也》)钟:古:一种容器.今:计时器具或中空的响器.
  (77)诚宜开张圣听(《出师表》)开张:(古:扩大.今:(店铺)开始营业)
  (78)引喻失义(《出师表》)义:(古:适宜,恰当.今:意义,含义.)
  (79)未尝不叹息痛恨于桓、灵也(《出师表》)痛恨:(古:痛心,遗憾.今:极为仇恨.)
  (80)不宜异同(《出师表》)异同:(古:差异,偏义复合词.今:不同与相同.)
  (81)先帝不以臣卑鄙(《出师表》)卑鄙(古:身份低微,出身鄙野.今:道德品质十分恶劣.
  (82)由是感激(《出师表》)感激:(古:感动,激动.今:感谢.)
  (83)当奖率三军(《出师表》)奖:(古:勉励,鼓励.今:奖励,嘉奖.)
  (84)此所以报先帝而忠陛下之职分也.(《出师表》)所以:(古:用来…的原因.今:表示因果关系的关联词.)
  (85)临表涕零(《出师表》)涕:(古:眼泪.今:鼻涕.)
  (86)以精力自致者(《墨池记》)精力:(古:精神与毅力.今:精神和体力.)
  (87)又何间焉(《曹刿论战》)间:古:参与.今:隔开,不连接,中间,空间,或时间.
  (88)肉食者鄙(《曹刿论战》)鄙:古:鄙陋,这里指目光短浅.今:轻视,看不起.
  (89)牺牲玉帛《曹刿论战》牺牲:古:指祭祀用的猪、牛、羊等.今:为正义事业舍弃生命.
  (90)忠之属也(《曹刿论战》)忠:(古:尽力做好本分的事.今:忠诚.)
  (91)小大之狱(《曹刿论战》)狱:(古:诉讼案件,罪案.今:监禁罪犯的地方.)
  (92)可以一战(《曹刿论战》)可以:(古:可以凭借.今:表示许可,可能.)
  (93)虽不能察,必以情.(《曹刿论战》)情:(古:实情.今:感情.)
  (94)一鼓作气,再而衰(《曹刿论战》)再:(古:第二次.今:又一次.)
  (95)滕人持汤沃灌(《送东阳马生序》)汤:(古:热水.今:食物煮后所得的汁水.)
  (96)每假借于藏书之家假(jiǎ):(古:借.今:虚伪的,不真实的.)
  初中语文文言文一词多义
  1. 安:1、怎么(安求其能千里也) 2、养(衣食所安)
  2. 卑:1、低下(非天质之卑) 2、身份低微(先帝不以臣卑鄙)
  3. 备: 1、周全、详尽.(前人之述备矣《岳阳楼记》) 2、具备.(一时齐发,众妙毕备《口技》) 3、准备.(犹得备晨炊《石壕吏》)
  4. 被:1、影响(被于来世) 2、同“披”,穿(皆被绮绣)
  5. 鄙:1、边境(蜀之鄙有二僧《为学》) 2、鄙陋、目光短浅(肉食者鄙《曹刿论战》) 3、出身鄙野(先帝不以臣卑鄙《出师表》)
  6. 毕:1、尽(毕力平险《愚公移山》) 2、全部(群响毕绝《口技》)
  7. 薄:1、迫近,接近.(薄暮冥冥《岳阳楼记》) 2、轻视.(不宜妄自菲薄《出师表》) 3、厚度小.(薄如钱唇《活板》)
  8.策:1、马鞭.(执策而临之《马说》) 2、鞭打、驱使.(策之不以其道《马说》) 3、记录.(策勋十二传《木兰诗》) 4、计谋.(成语“束手无策”)
  9.长:cháng 1、长度.(舟首尾长约八分有奇《核舟记》) 2、与“短”相对.(北市买长鞭《木兰诗》) 3、长久,健康.(但愿人长久《明月几时有》) 4、永远.(死者长已矣《石壕吏》) 5、zhǎng,排行最大(木兰无长兄(《木兰诗》) 6、zhǎng,头领.(吴广皆次当行,为屯长《陈涉世家》)
  10.称:1、相当、配合(称其气之小大/不能称前时之闻)2、称赞(先帝称之曰能)
  11. 诚:1、诚心(帝感其诚)2、的确,实在(此诚危急存亡之秋也)3、果真(今诚以吾众诈自称公子扶苏项燕/诚如是,则霸业可成,汉室可兴))
  12. 惩:1、苦于(惩山北之塞《愚公移山》) 2、惩罚
  13. 驰:1、骑(愿驰千里足) 2、驱车(追赶)(公将驰之)
  14. 出:1、发、起(方其出海门) 2、 在边疆打仗(出则方叔、召虎) 3、来到(每岁京尹出浙江亭教阅水兵) 4、产生(计将安出)
  15. 辞:1、推辞(蒙辞以军中多务) 2、语言(未尝稍降辞色)
  16. 次:1、编次.(吴广皆次当行《陈涉世家》) 2、旅行或行军在途中停留.(又间令吴广之次所旁丛祠中)
  17. 箪:1、用箪装着(百姓孰敢不箪食壶浆)2、古代装饭的圆形竹筐(一箪食,一豆羹)
  18. 当:1、承当,承受.(当之无愧) 2、应当.(当奖率三军《出师表》) 3、将要.(今当远离) 4、对着,向着.(木兰当户织《木兰诗》) 5、值,正在.(当时此,诸郡县苦秦吏者《陈涉世家》) 6、抵挡.(“锐不可当”)
  19. 道:1、道路.(会天大雨,道不通《陈涉世家》)2、道义.(伐无道,诛暴秦) 3、方法.(策之不以其道《马说》) 4、说,讲.(不足为外人道也《桃花源记》)
  20. 得:1、能够(二者不可得兼) 2、得到、获得(故不为苟得) 3、同“德”,感激(所识穷乏者得我与)
  21. 等:1、同样(等死,死国可乎/且欲与常马等不可得)2、诸位,表多数(公等遇雨)
  22. 敌:1、攻击(恐前后受其敌《狼》) 2、 敌人(盖以诱敌《狼》)
  23. 吊:1、凭吊(为我吊望诸君之墓) 2、慰问(人皆吊之)
  24. 度:1、dúo估计、推测(孤不度德量力) 2、渡过、越过(关山度若飞)
  25. 端:1、画幅的右端(左手执卷端) 2、正、端正(其人视端容寂)
  26. 恶:1、怎么(恶能无纪) 2、厌恶(所恶有甚于死者)
  27. 发:1、行动、发动(四夷之所惮以不敢发) 2、发射(见其发矢十中八九) 3、起,被任用(舜发于畎亩之间) 4、征发(发闾左适戍渔阳九百人) 5、开放(野芳发而幽香 ) 6、发出(一时齐发,众妙毕备) 7、fā,头发(黄发垂髫并怡然自乐)
  28. 凡:1、凡是(则凡数州之土壤) 2、总共(凡三往)
  29. 方:1、见方(方七百里)2、长方形(方以长)3、当……时候(方羲之之不可强以仕)
  30. 分:fēn 1、划分,分开.(今天下三分《出师表》) 2、分配,分给.(必以分人《曹刿论战》) 3、长度单位.(长约八分有奇《核舟记》) 4、fèn,职分,本分.(忠陛下之职分也《出师表》)
  31. 奉:1、通“俸”侍奉(为妻妾之奉) 2、接受、奉行(奉命于危难之间) 3、供养(不知口体之奉不若人也)
  32. 否:1、同“不”没有(尊君在否) 2、恶、坏(陟罚臧否)
  33. 夫:1、那(予观夫巴陵胜状) 2、fú,句首发语词(夫环而攻之/且夫人之学) 3、丈夫(夫

单词表篇2:英语学习计划表

  朝着一定目标走去是志,一鼓作气中途绝不停止是气,两者合起来就是志气。一切事业的成败都取决于此本文是小编精心编辑的英语学习计划表希望能帮助到你!
  英语学习计划表篇一
  一、以兴趣为契机,多结合生活实际,学会运用语言
  初学英语阶段,意识还处于感性阶段,老师会千方百计地在课堂上激发培养小学生的学习兴趣,如通过做游戏、唱儿歌、画图画等小学生喜闻乐见的形式来调动学习热情和积极性,让小学生明白学习英语是件很有趣的事情。
  二、注意良好学习习惯的养成
  1、倾听的习惯。
  2、养成规范书写的习惯。
  3、养成正确记忆单词的习惯。
  三、注重积累,搜寻有效的记忆方法。
  记忆在英语学习中占有重要地位,记忆方法直接关系到英语学习的成败。小学生是初学者对于单词的记忆还知识处于感性阶段,如能引导得当,能发挥他们记忆的潜能。
  很多人说在阅读中背单词,但那是需要一定的单词量作为基础才行。虽然阅读很重要,但集中精力专门背单词还是必须的,否则单词量太少,阅读就完全失去了兴趣。我们学习我们的母语,尚需要专门的记生词和生字。
  可以使用单词记忆方法记忆,笔者曾体验过“表音密码”这个方法。这个方法最大的好处就是记忆的效果特别好,它的原理具体我也说不清楚,一开始用觉得这方法挺一般的,没什么特别的,但是体验完到后来(你试个几天),你就会发现很神奇了,它真的能让你做到见词能读、听词能写。并且从此大量的单词不再是问题。这对于大量词汇记忆来说是非常关键的。
  四、持之以恒,把握未来。
  学习英语要过许多关,如语音关、开口关、拼读关、朗读关、默读关、快读关、词汇记忆关、句型转换关、情景说话关、快速听写关等。过每一关都要下够功夫,练够火候,才能苦尽甘来。
  以下六点是重点
  1. 上课时间一定要充分把握
  2. 坚持大声朗读课文,可改善自己的语音,语调
  3. 通过学习课文,在课余时间翻译课文
  4. 对于每课的语法重点,要适时总结,细致分析
  5. 需要背诵的课文一定要能默写
  6. 可选购一本符合自己能力的辅导书,每天适当练习
  英语学习计划表篇二
  单词:分组及时回忆法。
  一是以精读课本的单词为主。
  二是背考研单词表。
  词组:
  一是背词组词典;
  二是从精读课本中摘抄出来。
  语法:
  一是由干到枝、由浅到深,先通读语法书,先结合例句背熟大概念,搞清楚各个概念之间的关系;在学习次级概念、特殊概念。
  二是大量针对某个语法做题;然后在阅读和做题时如果再遇到语法上的难题,再进行相关概念复习。
  句子:每学习一篇文章,就要把其中的好词组、好句子标注出来(或者摘抄),对它们做熟练的英汉互译特别是汉译英;每天都要快速练习汉译英和一两百个自己收集的好句子。
  发音:“用嘴去改变心。”
  一是学习口语发音,摆正舌位。
  二是在任何情况下听到英语都揣摩人家发音的对与错,注意模仿标准发音;同时每天保证充足的大声朗读的时间,以嘴改心;同时听完标准语音后,还要做无声诵读,在心里用内心语言进行朗读。四是在掌握发音后注意模仿语调。
  背诵:背诵外语在初级阶段不大必要,此时应该多背一些句子。中级阶段可以背一些好文好诗歌,但主要背诵一些实用短文(如新概念第2、3册)、使用较多的新闻段落。
  一、刚开始背诵时选择单句的新闻用语(比如英语新闻网站的新闻标题)。
  二、可以由浅入深地挑选自己感兴趣的美文来背诵,背诵时着重背内容。
  口语:(这些方法同样可以用来练习中文的口才)在听力的跟说、单双句重复的基础上,进一步以读说、听说为基矗平时可以找空闲时间做一些忆说、题说、
  1、读说。复述刚刚读过的内容。刚开始可以逐句复述,而后可以逐渐扩展至复述文章和段落。复述中要特别注意关键词组和习语。
  2、听说。复述刚刚听到过的句子。其他与“读说”类似。两三个句子的复述能力是关键,在此基础上可以很容易地背诵、复述、口译。
  3、忆说。回忆自己曾经做过的事情,或者与他人谈话的内容,或者看过的电影、电视节目用英语复述出来。注意说的详略程度应该与自己的水平、练习时间、要求相符合。
  4、题说。以事先准备好的题目卡片来选择题目,对选中的题目说出你所知道的最新知识和你所感兴趣的知识。或者从手边的书报中、随时看到或听到的文字中选定实词为题目,然后试说。
  5、译说。把随时看到的中文用英语口语翻译出来,尽量应用已知的或新近学到的习语,也可以借助查字典来进行——遇到不能满意地翻译之处,不要过度纠缠,可以记录下来去问老师或者留待以后解决。 还可以把随时看到的电视新闻、听到的广播口译为英语,这种口译有速度要求,初练者不可追求完美,开始时只是堆砌词汇,逐渐地能够说一些习语,最后达到能够考虑句式和速度、内容的一致。
  6、述论。述,是指描写事物的外部特征、事物发展过程,如风景、人物、事件过程,简述故事、电影等等都属于“述”。 论,是指选一个论题对之做定义或者界定,然后选定正反两个方面来进行论述,或者说出该事物的优缺点。 述,用的是具体语言;论,用的是抽象语言。一般具体语言更为困难,因为需要大量的词汇积累,特别是具体动词和名词,要求多读描写具体动作的文章,如故事、游记、目击记、操作与说明,等等。
  听力:精听就是听那些有书面材料的录音,并确保每句话都能听懂。因此要求事先阅读书面材料,扫除不懂的生词、词组,在听的过程中可以随时看材料。最后达到完全听懂并理解。
  1、听懂。逐词、逐句地听懂;不懂的就对照书面材料,要把书面材料读熟,熟到能够很快说出来。
  2、跟说。在完全能流利听懂的情况下,跟着录音带说。
  3、单双句重复。听到的东西,只有能够说出来,才算是真正听懂了——这一点对于中文也是一样的。
  在听力提高的情况下,很多材料都可以直接跟说,这样可以省时间。即使是单双句重复,也不是对所有的听力材料,因为能力提高后,很多凡是能听懂的基本上也能重复了,这样口语能力和语言暂时记忆力也就很大程度上提高了,精听喝泛听的差异也不大了,可以适当增加泛听的数量了。《大家说英语》、《空中英语教室》、《彭蒙惠英语》这几个听力教材不错。
  精读:单词、词组、语法、听力、复述(依列出的顺序来展开)的整套综合。精读是初级和中极英语学习者最重要的训练;之前列出的各个方面的学习方法不宜独自进行,而应该服务于精读这个大系统。以精读为主的学习,虽慢尤快,稳扎稳打。
  写作:
  1、做好精读。
  2、进行写作练习。四六级考试中的写作,基本上句子水平的写作,开始写时要自由联想(如果不熟练用英文的话,可以先用中文联想),然后整理素材、把它们转化成词组和短句(可以先用中文,然后再译成英文),并根据命题的字数、内容要求按预计段落划分成组、连词成句。
  a、句子以下水平的写作(关注语法错误)
  首先从最简单、最基本的作文题入手,比如中高考的试题和复习材料,写一二十篇。这些题目一般在100词以内,总共十句话左右;而且还有内容
  提示和要求,不容易跑题。关键是要把句子组织好,不要犯句子以下和句子连接的错误。
  同时辅以改错练习,从而可以在没有老师的情况下,对照标准答案,有效纠正自己在初级阶段所犯的句子水平以下的错误。改错要做上几十篇才有效果。
  第三种方法:把初级、次中级的精读课文进行汉译英练习并与原文对照比较。比如新概念课文2/3册就很好,便于对照中文来汉译英。——但是首先要按照精读课文的六条要求来做,然后才汉译英;不要以为自己的课文已经很熟练了,实际上那些都只是输入性的语言活动,母语具有强大的汉化能力,所学的语言不会留下太多印象;因此熟透了之后还要高度重视复述、讨论特别是写作这些输出性语言活动,从而才会真正注意那些在阅读中没有注意到的问题,如时态、冠词、词组搭配、习语、虚拟语气、非谓语动词等中文中没有的却又很重要的东西。
  b、 句子水平的写作
  要求多读不同类型的文章,背诵其中的好句子、好段落甚至整篇文章,同时练习写作,从而掌握大量有修辞结构的好词句。最终达到出口成章、落笔成文的地步。这方面比较好的书,巫宁坤《英语文学描写词典》。
  c、句子以上水平的写作
  与中文的要求相同了,都是布局谋篇之类的东西。
  翻译:每天不少于5小时的时间来处理英文信息,并在可能时候全天用英文听说读写,这样才有可能做到双语流利。中文的提高工作也很艰巨,要求大量背诵、阅读、朗读不同种类的优秀文学作品,特别是中国古典文学作品中的小说、散文、诗词。还要经常练习讲演和写作。(此时中文和英文的要求都是类似的。) 关键要注意,在加深双语修养的时候,一定要注意从兴趣的角度出发来玩味,才能记忆犹新、融会贯通,若是急功近利,为了求职、赚钱,很多的书读了恐怕也会忘掉。当然单一专业的翻译工作,要比全面专业翻译的工作容易多了,需要适当的基础并辅以好的翻译技能培训,很快就可以适应工作了。
  有一个最重要的资源,就是在练习说的过程中,自己对自己说英语,不管走路、吃饭、入睡前,建设起地道的、有描写能力的内心语言,是培养语感和英语思维能力的关键。

本文来源:https://www.bbjkw.net/fanwen163475/

推荐访问:初一上册英语单词表
扩展阅读文章
热门阅读文章